博客首页|TW首页| 同事录|业界社区

《劲舞团》之争的法律看点(一)

昨晚,网游界又爆重磅新闻炸弹:九城公司以4300万美元签约T3,运营《劲舞团》游戏,而此前,该游戏的国内运营商是久游公司。http://tech.163.com/07/0730/22/3KME3JKO000915BF.html。对于国内的玩家而言,仿佛看到了2003年“传奇”事件的重演。惊人的相似,引进的还是被玩家称为“泡菜游戏”的韩国游戏,不过,这次的主角有所变化,中方从盛大、光通换为九城、久游,韩方从ActozWemade换为了T3Yedang。游戏却有所不同,当初争的是传奇游戏的两个变种《热血传奇》和《传奇3》,现在则争的是同一款游戏。

就曾在网络游戏公司担任过法律顾问的笔者而言,此案的劲舞团之争存在政策、商标法、版权法、不正当竞争等多重看点,下面就把本人的一点浅见与读者分享一下,水平所限,难免挂一漏万,也请大家见谅。

《劲舞团》游戏,作为一款已经在国内各政府部门登记在册的备案游戏,此次运营主体发生了变化,别的不说,单是政策上的问题,就足够争议的国内两家公司九城和久游博弈一番的了。

下面,我们从网络游戏的引进流程一步一步分析,看一下这款备受争议的网络游戏政策上将会遭遇哪些问题。

问题一:网络游戏引进合同的备案及版权金的付汇问题。

根据《中华人民共和国著作权法实施条例》第二十五条规定:与著作权人订立专有许可使用合同、转让合同的,可以向著作权行政管理部门备案。但是,引进网络游戏的版权许可合同必须备案。根据《外汇管理条例》、国家外汇管理局《结汇、售汇及付汇的管理规定》、《关于加强对引进无形资产售付汇管理有关问题的通知》以及《关于修改《加强对引进无形资产售付汇管理有关问题的通知》》规定,此类合同对外付汇,必须取得国家版权局对于著作权引进合同的备案批复。

在版权合同登记时,《劲舞团》的游戏引进方第九城市将会遇到第一个问题。同一游戏的引进合同已经在国家版权局备过案了。根据九城和T3联合发布的公告显示,他们之间的网络游戏授权合同时间始于合同签订后的一年,也就是200881。选定这个日期存在两种可能性:

第一种可能,久游和T3的劲舞团合同将于200881日前的某个时间到期,因此,九城签下了这款游戏在时间上正好和久游的运营期限衔接。

第二种可能,久游和T3200881还未到期的,第九城市和T3所以选择该时间只是为了为运营进行前期准备。

如果久游的《劲舞团》游戏引进合同确实是在200881日前到期的,那九城的版权备案将毫无悬念的通过。游戏合同到期,换一个主体运营,重新备案合同,不存在争议。但是,如果是第二种情况,那么游戏的版权合同备案将遭遇问题。理由很简单,中国的有关公司已经就同一游戏支付过版权授权金,且合同经政府部门登记,该合同是受法律保护的,在合同期限内,韩方又授权给第三方,如果没有合同终止的相关司法依据,政府是不会对批准合同备案的。尽管T3Yedang已经单方面宣布和久游的合同终止,但在没有司法判决的前提下,此种终止宣告的法律效力显然是有问题的。此时,九城公司的版权金付汇将产生问题,虽然九城是NASDAQ上市公司,可以用境外账户付款,但是这可能又会有违反相关的逃汇、套汇的法律规定的风险,可能会受到外管局的处罚。弄不好,其境外的资金将都因此被强令调回境内,显然得不偿失。

本文作者:游云庭,上海中汇律师事务所知识产权律师,电话:8621-22116000Email: yytbest(@ gmail.com,本文仅代表个人观点。


上一篇: 虚假《赤壁》声明的法律思考
下一篇:《劲舞团》之争的法律看点(二)

评论

Good.Be the first to comment on this entry.

发表评论